Bossek çeviri bürosuna hoş geldiniz! 1975 yılından bu yana sizlere dünyanın tüm dillerinde birinci sınıf tercüme hizmetlerini uygun fiyatlarla sunuyoruz. Onlarca yıllık çalışma deneyimiyle:
Sigortalar
Mahkemeler
Savcılıklar
Meslek Kooperatifleri
Şirketler
Özel kişiler
Sizi başından sonuna kadar destekliyoruz ve bireysel ihtiyaçlarınızı karşılamak için kapsamlı uzmanlığımızı kullanıyoruz.
24 saat hizmet + acil çeviriler
Tüm dillere çeviriler
Resmi tanınma
Hizmetlerimiz
3 adımda çeviri
Talep
Düzenleme
Teklif
Talebiniz
Yanlış anlaşılmalara yol açmamak için ilgili tüm adların ve tarihlerin Almanca yazılışını eklediğinizden emin olun.
İletişim formumuzu kullanın ve belgelerinizi kaliteli, PDF veya JPEG formatında yükleyin.
Genellikle doğum, ölüm ve evlilik belgelerini, vekaletnameleri, sözleşmeleri, mahkeme kararlarını, ayrıca mesleki ve okul belgelerini çeviriyoruz.
Diğer tüm çeviri talepleriniz için de doğru çözümü bulacağız. Bizimle konuşun!
İşlememiz
Talebinizi alır almaz kontrol edip sizin için bireysel bir teklif oluşturacağız.
Teklif, hem beklenen işlem süresini hem de dile ve standart satıra göre hesaplanan maliyetleri içerir.
Teklif
Teklifimizi kabul edip ödeme yaptığınız anda hemen çeviriye başlayacağız.
Onaylı çevirileri size posta yoluyla göndereceğiz.
Düzenli çevirileri e-posta yoluyla rahatlıkla alabilirsiniz.
Acil olması durumunda talep üzerine ek ücret karşılığında acil çeviri hizmeti sunuyoruz.
Uzun yıllara dayanan tecrübemize güvenin; belgelerinizin kusursuz ve profesyonel bir şekilde çevrilmesini sağlıyoruz.
Kelime ve teknik açıdan doğru çeviriler
Soruşturma ve tavsiye
Bireysel çözüm
Zamanında, profesyonel ve karmaşık olmayan
Talebiniz
İletişim formunu , e-postayı veya telefonu kullanarak projenizi bize açıklayın ve kusursuz ve başarılı bir şekilde uygulanmasını sağlamak için birlikte çalışalım!
Zamanında uygulama ve teslimat
Deneyimimiz, uzmanlığımız ve 50'den fazla çalışandan oluşan özel ekibimizle, projelerinizi profesyonelce ve zamanında hayata geçirmek için ideal donanıma sahibiz.
Kalitemize güvenin ve bir sonraki zorlukların üstesinden birlikte gelmemize izin verin!
Teklifinizin derlenmesi
Çok çeşitli sektörlerden şirketlerle olan başarılı işbirliğimiz sayesinde, uzmanlık metinleri ve teknik belgelerin çevirisinde derin bir bilgi birikimine sahibiz.
Her duruma uygun tercümanlar
CANLI etkinlik
Kişisel konuşmalar
Iş toplantıları
İster iş toplantıları, ister konferanslar, ister kişisel görüşmeler olsun, mesajınızın açık ve kesin bir şekilde anlaşılmasını sağlıyoruz. Profesyonel tercüme, sadece kelime tercümesinden çok daha fazlasıdır; farklı diller ve kültürler arasında başarılı, sorunsuz iletişimin anahtarıdır.
Uzun yıllara dayanan tecrübemizle, ihtiyaçlarınıza kusursuz bir şekilde uyum sağlayan, kişiye özel tercümanlık hizmetleri sunuyoruz. Nitelikli tercümanlarımız, her zaman doğruluk, kültürel anlayış ve mutlak gizliliğe odaklanarak size hem simültane hem de ardıl tercüme hizmetleri sunmaya hazırdır.
İletişiminiz konusunda bize güvenin; mesajınızı yanlış anlaşılmalar veya dil engelleri olmadan ileteceğiz.
Bizimle iletişime geçin
Friedrich-Ebert-Strasse 39
D-59425 Unna
Tel.: (49)2303-920848
Faks: (49)2303-920849
Mobil / WhatsApp:
(49)176 434 87881
SSS
Diller
Hangi dillere çeviri yapıyorsunuz?
Çeviri hizmetlerimiz İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Lehçe, İtalyanca, Türkçe, Yunanca, Kürtçe, Arapça, Hırvatça, Ukraynaca, Rusça ve çok daha fazlası dahil olmak üzere dünya çapındaki tüm dillerde mevcuttur.
Kitap
Çevirimi sizden tam olarak nasıl alabilirim?
Lütfen tercüme edilecek belgeyi (belge, sözleşme veya sertifika) bize gönderin. Lütfen iletişim formumuzu kullanarak kaliteli ve PDF veya JPEG formatındaki dokümanlarınızı iletişim bilgilerinizle birlikte yükleyiniz. Daha Fazla sonra bizden çevirinin beklenen süresi ve maliyetleri hakkında bilgi içeren bir teklif alacaksınız.
Makamlar / Tasdik
Bir yetkilinin yeminli tercümesine ihtiyacım var
Bu amaçla, bir Alman mahkemesi veya başka bir yetkili organ (genellikle bölge mahkemesi) tarafından yeminli veya yetkilendirilmiş tercümanlarımız bulunmaktadır.
Bu durum, çevirileri resmi olarak onaylamalarına olanak tanır. Böylece çevirinin doğruluğunu ve eksiksizliğini onaylamış olursunuz.
Bazı durumlarda, onaylı çevirinin ayrıca bir makam veya noter tarafından da onaylanması (apostil veya tasdik) gerekir. Lütfen gereksinimleri önceden öğrenin.
(Yabancı) Makamlar
Apostil, kamuya açık bir belgenin başka bir ülkede tanınabilmesi için orijinalliğini doğrulayan bir sertifikadır. Uluslararası bürokrasiyi kolaylaştırmak için kullanılır. Apostil, imzayı, imzalayan kişinin konumunu ve muhtemelen belge üzerindeki mühür veya damgayı doğrular. Apostil yalnızca Lahey Sözleşmesine taraf olan devletler arasında geçerlidir.
Diğer tüm ülkeler için mahkeme yoluyla yasallaştırma imkanı bulunmaktadır. Bu, bir belgenin başka bir ülkede tanınabilmesi için orijinal olduğunu doğrular. Hedef ülkenin büyükelçilikleri veya konsoloslukları bunları gerçekleştiriyor. Belgenin gerçekliğini onaylayan resmi bir damgadır.
Maliyet tahmini
İş merkezi için maliyet tahminine ihtiyacım var
Bir makam (örneğin Jobcenter) için maliyet tahminine ihtiyacınız varsa, tercüme edilecek belgeleri iletişim bilgilerinizle birlikte kaliteli PDF veya JPEG formatında iletişim formunu kullanarak bize yükleyebilirsiniz. Daha sonra, kolayca e-postayla alacağınız ve Jobcenter ileteceğiniz kişisel maliyet tahmininizi oluşturacağız.
Hakkımızda
Bossek çeviri bürosu 40 yılı aşkın süredir güvenilirliği, profesyonelliği ve kaliteyi temsil etmektedir. Dünya çapındaki tüm dillere çeviri hizmetlerinde uzmanlaşarak, çok çeşitli sektörlere yönelik kapsamlı çözümler sunuyoruz. Tecrübemiz, uzmanlığımız ve 50'den fazla çalışandan oluşan özel ekibimizle, ihtiyaçlarınızı karşılamak ve projelerinizi başarıyla uygulamak için ideal donanıma sahibiz. Unna lokasyonunda, çalışma saatlerinde yanınızda olacak ve ziyaretinizi sabırsızlıkla bekleyen 5 çalışanımız var.